“Phyllis Bramson: Under the Pleasure Dome” at the Chicago Cultural Center